Přejít na obsah
  • O NZIP
  • O NZIS Open
  • Zapojené organizace
  • Pro partnery a média
  • Události, komunikace
  • Newsletter
  • Často kladené dotazy
  • Kdo jsme
Více
  • Přihlášení pro autory
  • Životní situace
  • Prevence a zdravý životní styl
  • Informace o nemocech
  • Mapa zdravotní péče
  • Hry
  • Rejstřík pojmů
  • Doporučené weby
  • Datové zpravodajství
Více
Napište nám
  • Domů
  • Informace o nemocech
  • Pohlavní orgány, pohlavní hormony
  • Onemocnění ženských pohlavních orgánů
  • Aktuální: Endometrióza: co to je, příčiny a příznaky

Endometrióza: co to je, příčiny a příznaky

Onemocnění ženských pohlavních orgánů 6 min. čtení
Autor: gesundheit.gv.at
Datum poslední aktualizace: 18. 3. 2024
Ikona - snadné čtení

Pro zjednodušené informace navštivte článek ve verzi pro snadné čtení.

Co to je metodika snadného čtení?

Přejít na článek pro snadné čtení

Endometrióza je onemocnění, při kterém se tkáň podobná děložní sliznici usazuje mimo děložní dutinu. Takovou tkáň lékaři označují jako ložisko endometriózy. Ložiska endometriózy se často nacházejí ve vaječnících, ve vejcovodech nebo ve tkáni kolem dělohy. Mohou se však vyskytovat i v jiných částech těla. Ačkoli v posledních několika desetiletích byl učiněn značný pokrok ve výzkumu endometriózy, patogeneze (vznik a vývoj) tohoto onemocnění stále není zcela objasněna. Dnešní medicína předpokládá, že na vzniku endometriózy se podílí několik faktorů.

Endometrium: základní informace

Děložní sliznice neboli endometrium se za normálních okolností vyskytuje pouze uvnitř dělohy. Endometrium zcela vystýlá vnitřní stěnu děložní dutiny, a v průběhu každého menstruačního cyklu prochází změnami: zpočátku narůstá a jeho vrstva se zesiluje, neboť tělo se připravuje na možné těhotenství. Pokud k otěhotnění nedojde, část sliznice se odloučí od děložní stěny; uvolněná tkáň pak společně s krví odtéká skrze děložní hrdlo a pochvu z těla ven, což se navenek projeví jako menstruace. Do příští menstruace se sliznice opět obnoví. Nárůst děložní sliznice, její přestavbu i odloučení v průběhu menstruačního cyklu řídí ženské pohlavní hormony, konkrétně estrogen a progesteron.

Tip: Bližší informace najdete v samostatném článku Menstruační cyklus.

Endometrióza: co to je?

Při endometrióze se tkáň podobná děložní sliznici nachází v místech těla, kde by se normálně vyskytovat neměla. Místa, kde se taková tkáň hromadí, odborníci označují jako ložiska endometriózy. Ta se obvykle vyskytují v následujících místech:

  • vejcovody,
  • vaječníky,
  • děložní vazy,
  • Douglasův prostor (úzký prostor mezi zadní stěnou dělohy a konečníkem),
  • myometrium (svalová vrstva dělohy),
  • močový měchýř,
  • močovody,
  • střeva,
  • pochva,
  • pobřišnice,
  • břišní stěna.

Obrázek 1: Endometrióza – možné umístění endometriálních ložisek. (Zdroj: depositphotos.com)

Velmi vzácně se ložiska endometriózy mohou vyskytovat i v jiných částech těla, např. ve slinivce břišní, játrech, žlučníku, kostech, bránici, centrálním nervovém systému nebo plicích.

Poznámka: Obecně se ložiska endometriózy mohou vyskytovat kdekoli v těle. Platí však, že čím dále od dělohy, tím je jejich výskyt vzácnější.

Co se při endometrióze děje v těle?

Ložiska endometriózy v těle se chovají stejně jako normální děložní sliznice: to znamená, že pod vlivem ženských pohlavních hormonů střídavě narůstají, rozpadají se a při menstruaci krvácejí. Rozpadlé zbytku tkáně a krev však nemohou odtékat pochvou jako při menstruaci. Odtékají proto do okolí daného ložiska endometriózy a hromadí se tam. Tělo často dokáže tato nahromaděná ložiska krve odbourat a žena si ničeho nevšimne. V jiných případech však mohou opakující se nahromadění krve vést k zánětům, srůstům, jizvení a cystám, což se pak projevuje různými obtížemi.

Jak často se vyskytuje endometrióza?

Endometrióza je jedním z nejčastějších onemocnění podbřišku u žen. Odhaduje se, že celosvětově jí trpí přibližně 10 % žen v plodném věku. Přesné údaje o výskytu endometriózy však nejsou k dispozici, neboť některé ženy s endometriózou nemají žádné příznaky. Jiné ženy mají jen nespecifické příznaky – což mimo jiné vede k tomu, že u těchto žen není stanovena správná diagnóza celé roky (pokud je vůbec stanovena). Odborníci předpokládají, že endometrióza může postihovat téměř polovinu všech žen s velmi bolestivou menstruací.

Endometriózou bývají nejčastěji postiženy ženy ve věku 25 až 35 let. Endometrióza se však někdy může objevit ještě před první menstruací, nebo naopak až po menopauze.

Jaké jsou příčiny vzniku endometriózy?

Příčiny vzniku endometriózy zatím nebyly objasněny. Na vzniku ložisek endometriózy se pravděpodobně podílí několik faktorů, například:

  • Během menstruace může část menstruační krve odtékat „špatným směrem“ a skrze vejcovody se dostat do břišní dutiny. To je přirozený jev, který je označován jako retrográdní menstruace. Vyskytuje se přibližně u 90 % žen. Odborníci předpokládají, že za určitých okolností se mohou zbytky děložní sliznice usadit v břišní dutině a tím „založit“ ložiska endometriózy.
  • Zdá se, že při vzniku endometriózy hraje roli i hormonální rovnováha a případné změny ve stavu imunitního systému.
  • Odborníci rovněž předpokládají, že určitou roli hrají genetické faktory, protože v některých rodinách se endometrióza vyskytuje častěji.

Jaké příznaky se mohou vyskytnout u endometriózy?

Nejčastějším příznakem endometriózy je bolest v podbřišku. Často se objevuje před menstruací nebo současně s ní. Může se však vyskytovat i mezi menstruacemi, a během menstruace se zhoršovat. Bolest je obvykle křečovitá, může vyzařovat do zad i do nohou. Kromě toho může být doprovázena průjmem, nevolností a zvracením.

Podle toho, kde v těle se ložiska endometriózy nacházejí, se mohou vyskytovat i další příznaky, například:

  • bolest při pohlavním styku,
  • bolest při vyprazdňování stolice a při močení (zvláště pak během menstruace),
  • silná menstruace,
  • nepravidelná menstruace,
  • potíže s otěhotněním.

Možné jsou i doprovodné příznaky, jako jsou bolesti hlavy či vyčerpání. Příznaky mohou mít i duševní dopady – u ženy se například může rozvinout deprese. Příznaky endometriózy obvykle ustoupí po menopauze.

Ve velmi vzácných případech, kdy se ložiska endometriózy nacházejí mimo pánev, se mohou objevit i další příznaky, například bolest na hrudi, pneumotorax či vykašlávání krve (hemoptýza).

Závažnost příznaků endometriózy není u všech žen s tímto onemocněním stejná: některé ženy mají příznaky jen velmi mírné, nebo dokonce žádné. Jiné ženy mají natolik závažné příznaky, že onemocnění výrazně snižuje kvalitu jejich života, jejich výkonnost v práci, ve škole apod. Celkově má příznaky přibližně 60–70 % žen s endometriózou.

Poznámka: Velikost ložisek endometriózy ani jejich rozmístění nevypovídá nic o závažnosti příznaků. Někdy i malé ložisko endometriózy způsobuje velmi závažné příznaky, zatímco velká ložiska některým ženám nepůsobí žádné potíže.

Jaký je průběh endometriózy?

Endometrióza neprobíhá u všech žen s tímto onemocněním stejně. V některých případech ložiska endometriózy sama vymizí. Jindy se mohou zvětšovat, jizvit nebo vést k tvorbě srůstů a cyst. Konkrétně ve vaječnících se mohou tvořit tzv. endometriální cysty neboli endometriomy. Ty jsou sice neškodné, ale mohou zhoršovat plodnost.

Základní informace o endometrióze se dozvíte rovněž ve videu od spolku ENDOTalks.cz [3]:


Související odkazy

  1. K. Janoušková, T. Pláteníková, M. Hájek, M. Procházka, M. Klugar: Endometrióza a její vliv na plodnost a kvalitu života. Praktický lékař 2018, 98(4): 147–152. (odkaz vede na web prolekare.cz)
  2. Pavel Tomeš: Endometrióza a dyspareunie. Actual Gynecology and Obstetrics 2019, 11: 8–13. (odkaz vede na web actualgyn.com)
  3. ENDOTalks.cz, z.s. (odkaz vede na web endotalks.cz)
  4. M. Fanta, P. Koliba, H. Hrušková: Endometrióza. Česká gynekologie 2012, 77(4): 314–319. (odkaz vede na web prolekare.cz)
  5. Hana Hrušková: Endometrióza: výrazný dopad na kvalitu života ženy. Interní medicína 2011, 13(10): 394–396. (odkaz vede na PDF soubor na webu internimedicina.cz, 158 kB)

Jak jste spokojeni s tímto článkem?

Vaše zpětná vazba

Sdílejte článek

Mohlo by vás zajímat

Vše z kategorie

Související články na NZIP

Onemocnění ženských pohlavn...

Endometrióza: léčba

V současné době neexistuje léčba, která by vedla k úplnému vyléčení endometriózy. Existují však r...

Onemocnění ženských pohlavn...

Endometrióza a plánování rodičovství

Odhaduje se, že 30 až 50 % žen s endometriózou trpí neplodností. Vzájemná souvislost mezi endomet...

Ženské pohlavní hormony, me...

Menstruační potíže, bolestivá menstruace (dysmenorea)

Jako menstruaci označujeme pravidelné měsíční krvácení dívek od puberty (mezi 9. a 15. rokem živo...

Onemocnění ženských pohlavn...

Endometrióza: diagnóza

Endometrióza je stále poměrně neznámé, avšak časté onemocnění, které celosvětově postihuje až 10...

Pacientské organizace

ENDOTalks.cz, z.s.

ENDOTalks.cz je první českou pacientskou organizací zaměřenou na endometriózu.

Související doporučené zdroje

Onemocnění ženských pohlavn...

Endometrióza

Zdroje věnované příčinám, projevům, diagnostice a léčbě endometriózy. Jaké jsou základní typy endometriózy a jak může souviset toto onemocnění s bolestivou menstruací, neplodností a bolestí při poh...

Přejít na externí zdroj
Onemocnění ženských pohlavn...

Ženské zdraví a endometrióza

Edukační brožura byla vytvořena ve spolupráci organizace ENDOTalks a NZIP a přináší informace zejména pro mladé dívky a ženy se zaměřením na ženské zdraví a endometriózu.

Přejít na externí zdroj
Onemocnění ženských pohlavn...

Hysterektomie

Co je hysterektomie a při kterých onemocněních se k ní přistupuje? Jak se odstranění dělohy provádí a s čím je třeba počítat těsně po operaci? Jaké změny v životě ženy přináší tento operační výkon?...

Přejít na externí zdroj
Onemocnění ženských pohlavn...

Cystokéla

Co je cystokéla, jak se projevuje, proč vzniká a lze jí předejít? Koho nejčastěji postihuje toto onemocnění a ke kterým zdravotním komplikacím může vést? Na základě kterých vyšetření určí lékař uve...

Přejít na externí zdroj
Garant obsahu

Ministerstvo zdravotnictví

Palackého náměstí 375/4
128 01 Praha 2 – Nové Město

www.mzcr.cz

Garant vývoje

Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR

Palackého náměstí 375/4
128 01 Praha 2 – Nové Město

www.uzis.cz

Najdete na NZIP
Životní situace
Prevence a zdravý životní styl
Informace o nemocech
Mapa zdravotní péče
Hry
Rejstřík pojmů
Doporučené weby
Datové zpravodajství
O portále
O NZIP
O NZIS Open
Zapojené organizace
Pro partnery a média
Prohlášení o přístupnosti
Newsletter
Často kladené dotazy
Kdo jsme
Mapa obsahu
Prohledávejte obsah
Napište nám
Sledujte nás

Národní zdravotnický informační portál [online]. Praha: Ministerstvo zdravotnictví ČR a Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR, 2026 [cit. 27. 2. 2026]. Dostupné z: https://www.nzip.cz. ISSN 2695-0340.


Ministerstvo zdravotnictví Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR
  • Systematická edukace a zvyšování zdravotní gramotnosti populace prostřednictvím NZIP (CZ.03.02.02/00/22_005/0001137)
  • Zvyšování informovanosti prostřednictvím Národního zdravotnického informačního portálu (CZ.03.4.74/0.0/0.0/15_025/0016090)
PROHLÁŠENÍ O PŘÍSTUPNOSTI