Přejít na obsah
  • O NZIP
  • O NZIS Open
  • Zapojené organizace
  • Pro partnery a média
  • Události, komunikace
  • Newsletter
  • Často kladené dotazy
  • Kdo jsme
Více
  • Přihlášení pro autory
  • Životní situace
  • Prevence a zdravý životní styl
  • Informace o nemocech
  • Mapa zdravotní péče
  • Hry
  • Rejstřík pojmů
  • Doporučené weby
  • Datové zpravodajství
Více
Napište nám
  • Domů
  • Informace o nemocech
  • Ústa a zuby
  • Ošetření zubů
  • Aktuální: Zubní výplně

Zubní výplně

Ošetření zubů 7 min. čtení
Autor: gesundheit.gv.at
Datum poslední aktualizace: 1. 11. 2021

Zuby, které byly poškozeny úrazem nebo zubním kazem, lze léčit různými způsoby. Základním cílem je vadu ohraničit a uzavřít, obnovit normální funkci a tvar zubu a chránit jej před napadením zubním kazem nebo před prohlubováním stávajícího zubního kazu. Spektrum dostupných výplňových materiálů pro výplně, vložky atd., je poměrně široké: od osvědčených materiálů, jako jsou zlato či amalgám, až po moderní plasty (kompozity) a keramiku.

Typy ošetření zubních defektů

V závislosti na způsobu výroby a použití se rozlišují různé typy zubních výplní:

  • Konvenční výplně se na zub umísťují v měkkém stavu pomocí tvarovacích pomůcek. Vkládají se přímo do otvoru v zubu (způsobeného například zubním kazem), který zubní lékař předtím pomocí speciálních nástrojů rozšířil, vyhladil a vyčistil, a poté se na místě nechají ztvrdnout. Nejběžnějšími používanými materiály jsou amalgám („černé plomby“) a fotokompozit („bílé plomby“). 
  • Inlay, onlay a overlay – dříve označovány jako polokorunky – jsou výplně vyráběné na míru v zubní laboratoři. Jedná se o předem přesně vytvarované výplně z tvrdého materiálu, které lékař následně „vlepí“ do předem připraveného otvoru v zubu. Nejčastější materiály pro výrobu zubních vložek jsou zlato, keramika, galvanizovaná keramika (tedy kombinace keramiky a zlata) nebo umělá pryskyřice (kompozit). Podle toho, do jaké míry zub pokrývají, rozeznáváme následující druhy výplní:  
  • Inlaye jsou výplně, které nahrazují jen vnitřní část kousací plošky zubu, tedy plošku mezi hrbolky (ty zůstávají původní). 
  • Onlaye pokrývají i špičky hrbolků zubů, jsou tak přechodem mezi inlayí a overlayí. 
  • Overlay pak zcela pokrývá horní část zubu, včetně okrajů. Leží tak prakticky „na zubu“ a jedná se o přechod mezi zubní výplní a korunkou (viz článek Korunky, můstky a jiné zubní náhrady). 

Uvedené typy výplní mohou být vyrobeny z různých materiálů, které se obvykle vzájemně liší estetikou (barva), trvanlivostí i cenou.

obrázek 1 k článku Zubní výplně

Obrázek 1: Inlay (vlevo) a overlay (vpravo), obě vyrobené ze zlata. (Zdroj: Bin im Garten https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dental_inlays_Gold_Focus_stacking_with_freeware_CombineZP_12_03.jpg, CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, via Wikimedia Commons)

Amalgámové výplně = „černé plomby“

Amalgám, tedy materiál pro amalgámové výplně (lidově označované jako „černé plomby“) je tvořen směsí 50 % rtuti s dalšími kovy (stříbro, měď, indium, zinek a cín). V zubním lékařství se používá se již více než 150 let. 

  • Výhody: K výhodám amalgámu patří jeho snadná příprava a opracovatelnost, dlouhá životnost (10 a více let) a relativně nízká cena. 
  • Nevýhody: Tmavě šedý kovový amalgám lze z estetických důvodů použít pouze v opticky neexponovaných částech úst/zubů. Diskutuje se také o tom, do jaké míry je tělo v důsledku amalgámových výplní vystaveno účinkům rtuti. Mnoho zubních lékařů nedoporučuje vyměňovat stávající (neporušené) amalgámové výplně, protože při jejich odstraňování se může uvolňovat poměrně velké množství rtuti. 
Poznámka: Denní příjem rtuti z amalgámových výplní je nižší než denní příjem z potravy a vzduchu. Přesto by se amalgámové výplně neměly používat například u těhotných žen, pacientů se závažnou dysfunkcí ledvin a pochopitelně u pacientů s prokázanou alergií na amalgám.

obrázek 2 k článku Zubní výplně

Obrázek 2: Amalgámová výplň. (Zdroj: depositphotos.com)

Kompozitní materiály (fotokompozit a kompomer) = „bílé plomby“

Fotokompozity se používají pro výplně a inlaye (nejen) ve viditelných částech mléčných i stálých zubů. Skládají se z přibližně 70 procent skleněných a křemenných částic a přibližně 30 procent tzv. monomerů (především metylmetakrylátu) – tedy látek, ze kterých po „vytvrzující“ chemické reakci vznikají polymery, v tomto případě speciální plasty (např. polymetylmetakrylát, PMMA).

  • Výhody: Kompozity umožňují ošetření zubů v barvě zubu, stabilizují zubovinu a neobsahují rtuť.
  • Nevýhody: Kompozity vyžadují při ošetřování zubů použití vícevrstevné techniky, která je časově náročná, a s tím souvisí i vyšší cena výplní. Jsou navíc méně odolné než amalgám, a proto jsou méně vhodné pro žvýkací povrchy stoliček. Obvykle vydrží pouze asi tři až pět let. Mohou také časem vlivem pití kávy, čaje nebo tabáku změnit barvu. Kromě toho mohou ještě před ztvrdnutím vyvolávat alergickou kontaktní dermatitidu; tento problém se nicméně vyskytuje jen zřídka u pacientů, postihuje především personál v zubní ordinaci.

obrázek 3 k článku Zubní výplně

Obrázek 3: Fotokompozitní výplň se nanáší po vrstvách, každá vrstva se musí „vytvrdit“ pomocí speciální lampy. (Zdroj: depositphotos.com)

Kompomer je relativně nový výplňový materiál. Jedná se o směs minerálního prášku (stronciumfluorokřemičité sklo) a kompozitů. Kompomer je zbarvený v různých odstínech tak, aby odpovídal barvě okolního zubu. Používá se především jako alternativa ke zlatým, amalgámovým nebo keramickým výplním, když je vyžadována pouze dočasná výplň zubu (například u mléčného chrupu dětí), což souvisí s jeho menší trvanlivostí a vyšší mírou opotřebení. 

Zlato 

Zlato se používá ve slitinách s tvrdšími kovy, jako jsou platina, palladium, stříbro, měď, iridium atd. Má široké využití pro výplně, inlaye, onlaye i overlaye. 

  • Výhody: Vysoká stabilita a odolnost zajišťují extrémně dlouhou životnost i v silně namáhaných stoličkách. Tlak, který vzniká při žvýkání, deformuje materiál tak, že je „vtlačen“ do zubu a dosáhne tak dokonalého utěsnění. Zlato je také velmi dobře snášeno organismem a alergické reakce jsou extrémně vzácné. 
  • Nevýhody: Nedostatečná estetická hodnota zlata v ústech výrazně omezuje jeho použitelnost ve viditelných oblastech chrupu. Kromě toho je výroba výplně i samotný materiál poměrně drahý.

obrázek 4 k článku Zubní výplně

Obrázek 4: Ilustrace znázorňující vsazování zlaté inlaye do předem vytvořeného otvoru v zubu. (Zdroj: depositphotos.com)

Keramika

Keramika se používá k výrobě inlayí, onlayí i overlayí v barvě zubů, zejména při větších defektech zubů. Skládá se z prášku vytvořeného z křemene, kaolínu a tavidel (látek minerálního původu, především živců, které umožňují snadnější tavitelnost materiálu). 

  • Výhody: Keramika je výborně tolerována organismem; v porovnání s kompozitem je tvrdší a odolnější, navíc se nezbarvuje, zůstává tedy stále v barvě zubu. Tam, kde dochází ke spojení materiálu zubu a keramiky, dokáže keramika stabilizovat oslabené stěny zubu. 
  • Nevýhody: K upevnění keramické náhrady/výplně na zub je nutné používání plastových lepidel, která mohou, zejména u personálu pracujícího v zubní ordinaci nebo laboratoři, způsobovat alergickou kontaktní dermatitidu. Vzhledem k tomu, že však dnes personál zubních ordinací již většinou používá rukavice, tento problém ztrácí na významu. Další nevýhodou je vysoká cena keramických náhrad.

obrázek 5 k článku Zubní výplně

Obrázek 5: Detailní fotografie keramické onlaye (nahoře) a overlaye (dole), zde nasazené na modelu v zubní laboratoři. (Zdroj: depositphotos.com)

Na koho se mohu obrátit?

Veškeré výplně a zákroky, jejichž cílem je rekonstrukce či konzervace zubů, jsou zcela v rukou zubních lékařů. Ti vám zároveň poradí i s výběrem nejvhodnějšího materiálu.

Jak jste spokojeni s tímto článkem?

Vaše zpětná vazba

Sdílejte článek

Mohlo by vás zajímat

Vše z kategorie

Související články na NZIP

Ošetření zubů

Zubní implantáty

Zubní implantáty jsou systémy většinou šroubovitého nebo válcovitého tvaru, které slouží jako náh...

Zdraví žen

Menstruační pomůcky

Každé dospívající dívce i dospělé ženě může vyhovovat jiná menstruační pomůcka, a v průběhu život...

Ošetření zubů

Zuby moudrosti, ošetření kořenových kanálků apod.

Extrakce (vytržení) zubu a ošetření kořenových kanálků patří mezi nejčastější zákroky v zubním lé...

Ošetření zubů

Korunky, můstky a jiné zubní náhrady

Ztráta zubní hmoty nebo i celých zubů je občas tak výrazná, že vyplnění či rekonstrukce daného zu...

Garant obsahu

Ministerstvo zdravotnictví

Palackého náměstí 375/4
128 01 Praha 2 – Nové Město

www.mzcr.cz

Garant vývoje

Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR

Palackého náměstí 375/4
128 01 Praha 2 – Nové Město

www.uzis.cz

Najdete na NZIP
Životní situace
Prevence a zdravý životní styl
Informace o nemocech
Mapa zdravotní péče
Hry
Rejstřík pojmů
Doporučené weby
Datové zpravodajství
O portále
O NZIP
O NZIS Open
Zapojené organizace
Pro partnery a média
Prohlášení o přístupnosti
Newsletter
Často kladené dotazy
Kdo jsme
Mapa obsahu
Prohledávejte obsah
Napište nám
Sledujte nás

Národní zdravotnický informační portál [online]. Praha: Ministerstvo zdravotnictví ČR a Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR, 2026 [cit. 16. 5. 2026]. Dostupné z: https://www.nzip.cz. ISSN 2695-0340.


Ministerstvo zdravotnictví Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR
  • Systematická edukace a zvyšování zdravotní gramotnosti populace prostřednictvím NZIP (CZ.03.02.02/00/22_005/0001137)
  • Zvyšování informovanosti prostřednictvím Národního zdravotnického informačního portálu (CZ.03.4.74/0.0/0.0/15_025/0016090)
PROHLÁŠENÍ O PŘÍSTUPNOSTI