Přejít na obsah
  • O NZIP
  • O NZIS Open
  • Zapojené organizace
  • Pro partnery a média
  • Události, komunikace
  • Newsletter
  • Často kladené dotazy
  • Kdo jsme
Více
  • Přihlášení pro autory
  • Napište nám
  • Průvodci zdravím
  • Prevence a zdravý životní styl
  • Informace o nemocech
  • Životní situace
  • Datové zpravodajství
  • Mapa zdravotní péče
  • Rejstřík pojmů
  • Hry
Více
  • Domů
  • Datové zpravodajství
  • Národní registr hrazených zdravotních služeb
  • Národní registr hrazených zdravotních služeb: otevřená data
  • Aktuální: Polymorbidita obyvatel dle okresu bydliště včetně příčiny úmrtí (otevřená data)

Polymorbidita obyvatel dle okresu bydliště včetně příčiny úmrtí (otevřená data)

Národní registr hrazených zdravotních služeb: otevřená data 1 min. čtení
Autor: Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR
Datum poslední aktualizace: 27. 5. 2025

Datová sada umožňuje hodnotit zdravotní stav obyvatel od roku 2014 do posledního uzavřeného roku pomocí Deyovy modifikace indexu komorbidit dle Charlsonové (DCCI). Obsahuje souhrnnou hodnotu indexu, informace o jednotlivých komponentech indexu a výskytu a příčině úmrtí. Datová sada obsahuje informace o onemocněních osob pojištěných ve veřejném zdravotním pojištění, které lze ztotožnit v základních registrech. Pro každou osobu a rok je uvedeno, zda osoba zemřela. Uvedeny jsou také charakteristiky jako pohlaví, věk a kraj a okres bydliště. Využívané číselníky: Číselník věkových skupin NZIS.

Polymorbidita obyvatel dle okresu bydliště včetně příčiny úmrtí

Datová sada umožňuje hodnotit zdravotní stav obyvatel v jednotlivých letech od roku 2014 do posledního uzavřeného roku pomocí Deyovy modifikace indexu komorbidit Charlsonové (DCCI). Kromě souhrnné hodnoty indexu obsahuje také informace o přítomnosti jednotlivých komponent tohoto indexu a případně i o výskytu a příčině úmrtí. Datovou sadu je možné stratifikovat dle charakteristik osob: desetiletých věkových kategorií, pohlaví a okresu bydliště.

Téma Zdraví
Časové pokrytí 1. 1. 2014 - 31. 12. 2023
Aktualizace roční
Související území Česká republika
Klíčová slova NRHZS, Národní registr hrazených zdravotních služeb, komorbidita, epidemiologie, příčina úmrtí
Klasifikace dle EuroVoc zdravotní statistika, epidemiologie
Kontakt ÚZIS ČR
Organizace Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR
Distribuce 7Z
Stáhnout výstup Dokumentace k tisku (PDF) Otevřít schéma
Formát: 7Z
Velikost: 307.2 MB
Velikost po rozbalení: 7 MB
Počet záznamů: 105 900 000
Počet atributů: 24

Autoři: Kučerová Hana, Benešová Klára, Jarkovský Jiří, Klimeš Daniel, Mužík Jan, Komenda Martin, Dušek Ladislav

Schvalování:

  • porada vedení ÚZIS ČR dne 7. 5. 2025
  • pověřenec pro ochranu osobních údajů - neuvedeno

Datum aktualizace dat: neuvedeno

Datum aktualizace dokumentace: neuvedeno

Licence Autorské dílo licencované CC BY 4.0
Originální databáze Není autorskoprávně chráněnou databází
Zvláštní právo pořizovatele databáze Není chráněna zvláštním právem
Osobní údaje Neobsahuje osobní údaje

Citace
Kučerová H., Benešová K., Jarkovský J., Klimeš D., Mužík J., Komenda M., Dušek L.. Polymorbidita obyvatel dle okresu bydliště včetně příčiny úmrtí. Národní zdravotnický informační portál [online]. Praha: Ministerstvo zdravotnictví ČR a Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR, 2026 [cit. 2026-11-21]. Dostupné z: http://www.nzip.cz/spravce/clanek/detail/2418-polymorbidita-obyvatel-okres-bydliste-pricina-umrti-otevrena-data. ISSN 2695-0340

Primární cíl

Datová sada umožňuje hodnotit zdravotní stav obyvatel v jednotlivých letech od roku 2014 do posledního uzavřeného roku pomocí Deyovy modifikace indexu komorbidit Charlsonové (DCCI). Kromě souhrnné hodnoty indexu obsahuje také informace o přítomnosti jednotlivých komponent tohoto indexu a případně i o výskytu a příčině úmrtí.

Datovou sadu je možné stratifikovat dle charakteristik osob: desetiletých věkových kategorií, pohlaví a okresu bydliště.

Základní informace

Pro umožnění analýz zdravotního stavu obyvatel vznikla datová sada obsahující informace o přítomných onemocněních u osob pojištěných v rámci veřejného zdravotního pojištění, které bylo možné ztotožnit v základních registrech. Dále je v datové sadě pro každou osobu a rok uvedeno, zda osoba v tomto roce zemřela, případně z jaké příčiny. Z charakteristik osob jsou zde uvedeny pohlaví, věková kategorie a okres bydliště.

Interpretace a informační hodnota

Pro obyvatele ČR je analyzována 5letá historie poskytnuté lékařské péče (např. pro populaci 2023 jsou hodnocena data za období 2019–2023). Zaznamenaný výskyt vybraných závažných onemocnění je bodově ohodnocen a následným součtem bodů je určeno skóre pro každého obyvatele ČR.

Vybraná onemocnění včetně bodů: Infarkt myokardu (1), srdeční selhání (1), cévní onemocnění (1), cévní nemoci mozku (1), demence (1), chronické plicní onemocnění (1), onemocnění pojivových tkání (1), vředové onemocnění (1), mírné (1) / středně závažné nebo vážné onemocnění jater (3), diabetes mellitus bez (1) / s chronickými komplikacemi (2), hemiplegie/paraplegie (2), onemocnění ledvin (2), nádorové onemocnění bez (2) / s metastázemi (6), HIV/AIDS (6).

Použití komorbiditního indexu je výhodné, protože v jedné proměnné sumarizuje informaci o počtu i závažnosti přítomných onemocnění. Index dle Charlsonové vznikl v roce 1986 a zahrnoval 19 onemocnění s váhou 0–6. Byl vyvinut za účelem predikce hospitalizační mortality, využíval klinická data a během let byl hojně používán, aktualizován a validován.

Jednou z aktualizací je právě Deyova modifikace. V roce 1992 byl index dle Charlsonové upraven tak, aby jej bylo možné aplikovat i na administrativní data. Kromě využití MKN-9 pro identifikaci jednotlivých onemocnění byly také sloučeny nádorová onemocnění, leukémie a lymfom. Algoritmus pro identifikaci onemocnění na základě MKN-10 vznikl v roce 2005.

Charlson, M.E., Pompei, P., Ales, K.L., MacKenzie, C.R., 1987. A new method of classifying prognostic comorbidity in longitudinal studies: development and validation. J Chronic Dis 40, 373–383.

Deyo, R.A., Cherkin, D.C., Ciol, M.A., 1992. Adapting a clinical comorbidity index for use with ICD-9-CM administrative databases. Journal of Clinical Epidemiology 45, 613–619. doi:10.1016/0895-4356(92)90133-8.

Quan, H., Sundararajan, V., Halfon, P., Fong, A., Burnand, B., Luthi, J.-C., Saunders, L.D., Beck, C.A., Feasby, T.E., Ghali, W.A., 2005. Coding algorithms for defining comorbidities in ICD-9-CM and ICD-10 administrative data. Med Care 43, 1130–1139.

Při interpretaci je třeba zohlednit, že Národní registr hrazených zdravotnických služeb využívá data vykazovaná za účelem proplácení zdravotní péče. Pacient nemusí danou diagnózou nutně trpět, ale může jít pouze o podezření či nepřesně určenou diagnózu. Index je proto vhodný k hodnocení zdraví na populační úrovni (např. pro srovnání populací v různých regionech), avšak detailní rozbor na úrovni jedinců by mohl vést k zavádějícím výsledkům. Další limitaci představuje to, že index nezahrnuje některé skupiny chorob, které mohou mít značný dopad na život ve zdraví, resp. na invaliditu a stupeň závislosti jedince (např. psychiatrická onemocnění). Výsledky nejsou mezinárodně srovnatelné, jelikož databáze jednotlivých států mají odlišné pokrytí populace (např. pouze hospitalizovaní), různou kvalitu a granularitu sbíraných dat a různou délku hodnoceného časového okna.

V NZIS jsou evidované údaje určené explicitně pouze pro účely uvedené v § 70 odst. 1 zákona o zdravotních službách, zejména statistické účely. Nejedná se tedy o referenční údaje ve smyslu § 2 písm. b) zákona č. 111/2009 Sb., o základních registrech, ve znění pozdějších předpisů, které jsou dle § 4 odst. 4 téhož zákona považovány za správné, pokud není prokázán opak nebo pokud nevznikne oprávněná pochybnost o jejich správnosti. ÚZIS ČR neodpovídá za věrohodnost údajů evidovaných v NZIS, ani nemá k dispozici podklady, na základě kterých jsou tyto údaje do NZIS zapisovány a není možné z těchto dostupných údajů dovodit jejich správnost pro účely stanovené jinými právními předpisy.

Příklady použití

Typickým příkladem využití dat je srovnání výskytu vybraných onemocnění v rámci věkových skupin nebo krajů.

Příklad konkrétního výstupu:

  • Uživatel chce hodnotit vývoj nemocnosti obyvatel Jihomoravského kraje v čase. Vizualizuje si proto absolutní i relativní četnosti osob s krajem bydliště CZ064 s hodnotou DCCI větší než 4 v letech 2014–2023.
Ochrana osobních údajů (GDPR)

Datová sada je připravována v souladu se zákonem 372/2011 Sb. (Zákon o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování) §73 odst. 8 a zákonem 110/2019 Sb. §16.

Zdroj dat

Zdrojem je databáze Národního registru hrazených zdravotních služeb (NRHZS), která je ve správě ÚZIS ČR dle zákona 372/2011 Sb. (Zákon o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování) §77a.

Agregace a transformace dat

Datová sada obsahuje řádková data jednotlivých osob v různých letech. Použité transformace identifikují u osoby výskyt jednotlivých onemocnění v posledních 5 letech. Bodově ohodnocený výskyt je sumarizován prostřednictvím indexu, tzv. DCCI. Pro osoby starší 95 let je vytvořena kategorie 95+.

Atributy datové sady
Název Datový typ Název sloupce Popis Možné hodnoty
Rok int rok rok pozorování konkrétní osoby Více
2014–poslední uzavřený rok
Pohlaví text pohlavi pohlaví osoby Více
1 muž, 2 žena
Kód věkové skupiny int vek_kod kód věkové skupiny podle věku osoby vycházející z číselníku věkových skupin Více
kódy věkových skupin vycházející z číselníku věkových skupin; kódy odpovídají hodnotám věku 0–89, 90+
Kraj bydliště text kraj_bydliste NUTS-3 kód kraje bydliště osoby v daném roce Více
CZ010: Hlavní město Praha, CZ020: Středočeský kraj, CZ031: Jihočeský kraj, CZ032: Plzeňský kraj, CZ041: Karlovarský kraj, CZ042: Ústecký kraj, CZ051: Liberecký kraj, CZ052: Královéhradecký kraj, CZ053: Pardubický kraj, CZ063: kraj Vysočina, CZ064: Jihomoravský kraj, CZ071: Olomoucký kraj, CZ072: Zlínský kraj, CZ080: Moravskoslezský kraj, CZ099: bydliště neznámo
Okres bydliště text okres_bydliste LAU kód okresu bydliště osoby v daném roce Více
viz číselník okresů (LAU) + CZ9999 pro neznámý okres
Úmrtí bin bool umrti_bin úmrtí osoby v daném roce Více
1 (ano), 0 (ne)
DGP – kód diagnózy text DGP příčina úmrtí osoby (pokud nastalo v daném roce) Více
viz číselník diagnóz MKN10 o délce 3 znaky
DCCI int DCCI hodnota indexu DCCI pro osobu v daném roce Více
0–29
Infarkt myokardu bool DCCI_infarkt_myokardu přítomnost infarktu myokardu v posledních 5 letech Více
1 (ano), null (ne)
Srdeční selhání bool DCCI_srdecni_selhani přítomnost srdečního selhání v posledních 5 letech Více
1 (ano), null (ne)
Onemocnění periferních cév bool DCCI_onemocneni_perifernich_cev přítomnost onemocnění periferních cév v posledních 5 letech Více
1 (ano), null (ne)
Cévní onemocnění mozku bool DCCI_cevni_onemocneni_mozku přítomnost cerebrovaskulárních onemocnění v posledních 5 letech Více
1 (ano), null (ne)
Demence bool DCCI_demence přítomnost demence v posledních 5 letech Více
1 (ano), null (ne)
Chronické plicní onemocnění bool DCCI_chronicke_plicni_onemocneni přítomnost chronického plicního onemocnění v posledních 5 letech Více
1 (ano), null (ne)
Onemocnění pojivových tkání bool DCCI_onemocneni_pojivovych_tkani přítomnost revmatických onemocnění v posledních 5 letech Více
1 (ano), null (ne)
Vředová onemocnění bool DCCI_vredova_onemocneni přítomnost vředových onemocnění v posledních 5 letech Více
1 (ano), null (ne)
Mírná onemocnění jater bool DCCI_mirna_onemocneni_jater přítomnost mírného onemocnění jater v posledních 5 letech Více
1 (ano), null (ne)
Diabetes mellitus bez chronických komplikací bool DCCI_diabetes_bez_chronickych_komplikaci přítomnost diabetu bez chronických komplikací v posledních 5 letech Více
1 (ano), null (ne)
Diabetes mellitus s chronickými komplikacemi bool DCCI_diabetes_s_chronickymi_komplikacemi přítomnost diabetu s chronickými komplikacemi v posledních 5 letech Více
1 (ano), null (ne)
Hemiplegie nebo paraplegie bool DCCI_hemiplegie_nebo_paraplegie přítomnost hemiplegie nebo paraplegie v posledních 5 letech Více
1 (ano), null (ne)
Onemocnění ledvin bool DCCI_onemocneni_ledvin přítomnost onemocnění ledvin v posledních 5 letech Více
1 (ano), null (ne)
Nádorová onemocnění (bez metastází) bool DCCI_nadorova_onemocneni přítomnost nádorových onemocnění v posledních 5 letech Více
1 (ano), null (ne)
Středně závažné nebo vážné onemocnění jater bool DCCI_stredne_zavazne_nebo_vazne_onemocneni_jater přítomnost středně závažného nebo vážného onemocnění jater v posledních 5 letech Více
1 (ano), null (ne)
Nádorová onemocnění s metastázemi bool DCCI_nadorova_onemocneni_s_metastazemi přítomnost nádorového onemocnění s metastázemi v posledních 5 letech Více
1 (ano), null (ne)

Možné hodnoty atributu

Jak jste spokojeni s tímto článkem?

Vaše zpětná vazba

Sdílejte článek

Mohlo by vás zajímat

Vše z kategorie

Související články na NZIP

Národní registr hrazených z...

Hromadně vyráběné léčivé přípravky v rámci veřejného zdravotního pojištění – 3. úroveň ATC (otevřená data)

Datová sada umožňuje hodnotit objem léčivých přípravků hrazených z veřejného zdravotního pojištěn...

Národní registr hrazených z...

Výkony zdravotní péče vykázané v rámci veřejného zdravotního pojištění dle měsíců vykázání, poskytovatelů zdravotních služeb a odborností (otevřená data)

Datová sada umožňuje hodnotit četnosti zdravotních výkonů hrazených z veřejného zdravotního pojiš...

Národní registr hrazených z...

Hromadně vyráběné léčivé přípravky – unikátní pacienti dle věku a diagnózy (otevřená data)

Datová sada umožňuje hodnotit každého čtvrt roku počty unikátních pacientů, kterým byly vydány ne...

Národní registr hrazených z...

Hospitalizační případy akutní péče pro čtyřznakové diagnózy (otevřená data)

Cílem datové sady je poskytnout možnost hodnocení počtu hospitalizačních případů akutní péče (ses...

Garant obsahu

Ministerstvo zdravotnictví

Palackého náměstí 375/4
128 01 Praha 2 – Nové Město

www.mzcr.cz

Garant vývoje

Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR

Palackého náměstí 375/4
128 01 Praha 2 – Nové Město

www.uzis.cz

Najdete na NZIP
Průvodci zdravím
Prevence a zdravý životní styl
Informace o nemocech
Životní situace
Datové zpravodajství
Mapa zdravotní péče
Rejstřík pojmů
Hry
Mapa obsahu
O portálu
O NZIP
O NZIS Open
Zapojené organizace
Pro partnery a média
Prohlášení o přístupnosti
Newsletter
Často kladené dotazy
Kdo jsme
Sledujte nás
Napište nám Přihlaste se k odběru newsletteru

Národní zdravotnický informační portál [online]. Praha: Ministerstvo zdravotnictví ČR a Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR, 2026 [cit. 21. 11. 2026]. Dostupné z: https://www.nzip.cz. ISSN 2695-0340.


Ministerstvo zdravotnictví České republiky Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR
  • Systematická edukace a zvyšování zdravotní gramotnosti populace prostřednictvím NZIP (CZ.03.02.02/00/22_005/0001137)
  • Zvyšování informovanosti prostřednictvím Národního zdravotnického informačního portálu (CZ.03.4.74/0.0/0.0/15_025/0016090)
PROHLÁŠENÍ O PŘÍSTUPNOSTI