Distribuce datové sady
Základní informace
Číselník položek české verze 10. revize Mezinárodní klasifikace nemocí (MKN-10) obsahuje názvy kódů MKN-10 popisující diagnózu, stav nebo okolnost související se zdravotním stavem. MKN-10 je široce používaný standard kódování klinické informace a používá se v České republice i většině zemí světa v mnoha centrálních sběrech dat jak o morbiditě (například vykazování zdravotní péče zdravotním pojišťovnám, vykazování do zdravotních registrů Národního zdravotnického informačního systému NZIS), tak mortalitě (informační systém List o prohlídce zemřelého) populace.
MKN-10 je vytvořena, spravována a garantována Světovou zdravotnickou organizací (WHO). Českou podobu MKN-10 na základě smlouvy s WHO a statutu spolupracujícího centra WHO pro klasifikace spravuje Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR, Národní centrum pro medicínské nomenklatury a klasifikace. Pro potřeby použití v České republice jsou ve shodě s národními modifikacemi v jiných státech (například Německo, Spojené státy americké, Kanada, Skandinávie, Austrálie, Slovensko a další) provedeny úpravy (MKN-10-CZ) spočívající v doplnění podrobného rozpadu některých položek (příkladem je rozpad akutního selhání ledvin dle stádia AKI) a doplnění nových položek v kapitole Kódy pro speciální účely (například položky pro Závažnost deficitu u cévní mozkové příhody dle NIHSS).
Podrobné informace, rozsah a kompletní obsah Tabelární části české verze MKN-10 je k dispozici na adrese https://mkn10.uzis.cz/.
Datové sady využívající tento číselník mají v podrobném technickém popisu uveden odkaz na číselník. Zároveň je v metadatech, v sekci popis datové sady uveden atribut Využívané číselníky, který taktéž na číselník odkazuje.
V datových sadách, které lze otevřít v Excelu (přibližně do 1 milionu řádků), necháváme uvedené i textové hodnoty, aby s daty mohl snadno pracovat i méně zkušený uživatel. V objemnějších datových sadách (více než 1 milion řádků) uvádíme pouze kódy, abychom nenavyšovali velikost datové sady.
Interpretace, informační hodnota a případné limity
Číselník zahrnuje přehled položek MKN-10 v otevřených datových sadách NZIS.
Kód (sloupec „kod“) číselníkové položky MKN-10 odpovídá kódovému schématu originálu a je tvořen ze tří částí.
- První část kódu je tvořena písmenem a řadí položku do kapitoly MKN-10. Příklad: Pokud začíná kód písmeny A nebo B, řadí pložku do kapitoly „I. Některé infekční a parazitární nemoci“. V některých případech řadí položku do kapitoly až kombinace s rozsahem čísel na druhé a třetí pozici. Příklad: Písmenem H začínají kódy jak kapitoly „VII. Nemoci oka a očních adnex“ (rozsah H00-H59), tak „VIII. Nemoci ucha a bradavkového výběžku” (rozsah H60-H95); Kód H611 tedy patří do kapitoly VIII.
- Druhou část kód tvoří dvě číslice, které s prvním písmenem tvoří kategorii třímístného kódu. Některé systémy nebo agregované analytické výstupy pracují s kódy MKN-10 pouze na této úrovni a nejdou do větší podrobnosti.
- Třetí část kódu je podle kódovacích schématu oddělená tečkou. Tečka ale není součástí kódu, který se běžně zadává v systémech v České republice (zavedené historické řešení z 90. let 20. století s úsporou jednoho místa kódu). Kód včetně tečky je v číselníku pro úplnost uveden ve sloupci „kod_tecka“. Třetí část kódu tedy obsahuje maximálně dvě číslice dalšího rozpadu třímístné kategorie. Některé položky mají pouze tři místa kódu, některé se rozpadají na čtyři místa kódu, některé na pět míst.
Příklady použití
Číselník může být použit v kombinaci s datovou sadou, která obsahuje dané číselníkové hodnoty. Využití této kombinace číselníku a datové sady usnadní zpracování vybrané datové sady.
Ochrana osobních údajů
Datová sada je připravována v souladu se zákonem 372/2011 Sb. (Zákon o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování) §73 odst. 8 a zákonem 110/2019 Sb. §16. Číselník neobsahuje údaje jednotlivých osob nebo případů poskytování zdravotních služeb.
Klíčová slova
MKN-10, Mezinárodní klasifikace nemocí, číselník, diagnóza, NZIS, Národní zdravotnický informační systém
Klasifikace dle EuroVoc
státní zdravotní služba, nomenklatura, klasifikace, kódování, nemoc
| Název | Název parametru v CSV | Popis parametru |
|---|---|---|
| IRI číselníku | ciselnik | Identifikace číselníku v podobě jeho IRI (Internationalized Resource Identifier) |
| Kód číselníku | ciselnik_kod | Kód číselníku v rámci sady číselníků NZIS, nejedná se o globálně jednoznačnou identifikaci číselníku |
| Název číselníku | ciselnik_nazev | Název číselníku |
| IRI položky | kod_IRI | Identifikace číselníkové položky MKN-10 v podobě jejího IRI; většina IRI položek tohoto číselníku je identická s adresami kódovaných položek MKN-10 dle portálu https://mkn10.uzis.cz/ a umožňuje získání podrobných informací na tomto portále. Výjimku tvoří kódy, jejichž definici klasifikace MKN-10 obsahuje, ale nejsou v ní vyjmenovány v podrobném členění (příkladem je kapitola Vnější příčiny nemocnosti a úmrtnosti a rozdělení položek kódem místa události a činnosti-aktivity na čtvrtém, resp. pátém místě kódu). |
| Kód položky | kod | Unikátní kód číselníkové položky MKN-10 |
| Kód položky s tečkou | kod_tecka | Unikátní kód číselníkové položky MKN-10 včetně tečky, vhodné pro zobrazení nebo tiskový výstup, mezinárodně srozumitelný formát kódu |
| Název kategorie (kódované položky) MKN-10 | nazev | Název kategorie (kódované položky) MKN-10 plný, délka není omezena |
| Rozsah kódů kapitoly MKN-10 | kod_kapitola_rozsah | Rozsah třímístných kategorií kódů MKN-10, které spadají do stejné kapitoly |
| Kód kapitoly MKN-10 | kod_kapitola_cislo | Římské pořadové číslo kapitoly MKN-10 |
| Název kapitoly MKN-10 | nazev_kapitola | Název kapitoly MKN-10, pod kterou daná položka MKN-10 spadá |
| Zahájení platnosti položky MKN-10 | platnost_od | Datum zahájení platnosti položky MKN-10. |
| Ukončení platnosti položky MKN-10 | platnost_do | Datum ukončení platnosti položky MKN-10. Pokud je hodnota prázdná, je položka stále platná. |
